big; large; loud; extensive; spacious; important
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
just because; even if; even though
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
Japan's best; number one in Japan
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
company; corporation; firm; one's workplace
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
such; like that; that sort of
sakura shrimp (Lucensosergia lucens)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
though; although; be that as it may; nonetheless
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow