to come together; to join; to get married; to become a married couple
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
world; society; life; lifetime; age; era; reign
bachelorhood; single; unmarried; celibate
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
father; dad; husband; you; he
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
estimate; estimation; valuation; quotation
big; large; loud; extensive; spacious; important
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
impossible; unlikely; improbable
love; love-making; passion; emotion; affections
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
chanko; fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
serious; important; significant; grave; weighty
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
several times (as large, over)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
toast; congratulatory cup
surprise victory; upset; coup
to force someone out of the ring
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
riches; wealth; resources; lottery
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
does not seem; unlikely; improbable