you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
now; soon; already; yet; further; more
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
honorific/polite/humble prefix
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
-ness; indicates assertion; come; come now
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
please (give me); please (do for me)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
yes; yeah; hum; hmmm; oof
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
green; greenery (esp. fresh verdure)
Japanese spindletree (Euonymus japonicus)
today; this day; these days; recently; nowadays
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
why?; what for?; how?; by what means?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so