official divorce registration papers
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
feeling; sense; impression
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
big; large; loud; extensive; spacious; important
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in this way; thus; such; uh...
ultimate; final; last; eventual
menu; schedule; program; (computer) menu
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
Griffith (Australia); Griffis; Griffiths
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
therefore; consequently; accordingly; for that reason
ward office; council (regional)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
(doing) karaoke by oneself
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
firmly; plentifully; with all one's might
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem