still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to be completely satisfied; to be completely contented
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
you; buddy; monarch; ruler; he; she
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to separate; to part; to divide; to keep apart
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be needed; to be wanted
fellow; guy; thing; object; he; she
to be ...-ing; to have been ...-ing
bento; Japanese box lunch
that's enough!; cut it out!; get a life!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square