at; in; at; when; by; with; so
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just like that; quite so; I agree; that street
at that time; at that moment; then; on that occasion
story; tale; talk; discussion
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
this company; this firm; this shrine
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
honorific/polite/humble prefix
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
of course; certainly; naturally
both people; two people; two directions; both directions
several people; a few people
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
everyone; anyone; no one; nobody
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; location; room; space; sumo tournament
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
at first; initially; in the beginning
to be bewildered; to be perplexed
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
already; yet; soon; shortly; further; more
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
I; me; you; (arch.) manservant
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
place; spot; address; district; area; one's house; point
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
coping; top rail; top part of the upper cross-beam of a torii
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)