one thin flat object; one sheet
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
price; cost; value; worth; value
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
in that way; thus; so; so?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
woman; female; feminine gender
by means of; due to; because of; according to
detective bureau; detective agency; investigation firm
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to knock at the gate; to request an apprenticeship; to ask to be made a pupil
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
yes; yeah; hum; hmmm; oof
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
honorific/polite/humble prefix
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
now; the present time; just now; another; more
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
older brother; elder brother
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
beyond that point; after that
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
for better or worse; luckily or unluckily
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)