short-tempered; quick-tempered; hasty
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
may; might; perhaps; may be; possibly
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
honorific/polite/humble prefix
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hospitalization; hospitalisation
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to suffer mentally; to be in emotional pain
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
now; soon; already; yet; further; more
to recall; to remember; to recollect
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one's family; family member
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
just one person; only one
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
with the exception of; excepting; excluding
sickroom; hospital room; ward