jpdb beta

female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

even now; still; as yet

1

allowance; remittance; sending (someone) an allowance

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

burn; scald

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

to strike; to hit; to beat; to punch

2

father

1

connection; link; relationship

1

big shot; higher-ups

1

showy; ostentatious

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

regular game; regular-season game

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

1

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

1

double

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

1

leaving a club; quitting a club

1

to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

performer; entertainer; celebrity

1

professional baseball

1

Tokyo

1

district; section; sector

1

second month of the lunar calendar

4

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

(committing, resorting to) an act of violence

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

2

is that so? (generally rhetorical)

2

so much; so; like that

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

blow; shock

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1