jpdb beta

this sort of; this kind of; like this; such

2

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

no!; no no!; no, not at all

3

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

to suit; to match; to become; to be like

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

after all; because; but; even; too; as well

2

hey; say; look

2

oh, yes?; really?

1

formal marriage interview

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

today; this day

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

thank you

2

siblings; brothers and sisters

1

when; at what point

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

indicates question

2

older brother

1

to hardly recognise; to mistake for something or somebody else

1

glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant

1

to dress up

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

5

people; (all) persons; you (usu. plural); various

1

the other day; a few days ago

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

1

slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)

1

strange; unconventional; eccentric; odd; odd number

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

trifling; trivial

1

meal; dinner; diet

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

3

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

change (for a purchase); toilet splashback

1