to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
this time; now; next time; another time; recently; lately
whispering into a person's ear
everybody; every last one of them; all
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
why?; what for?; how?; by what means?
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
big; large; loud; extensive; spacious; important
what!; oh; what the heck; what the; damn
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to lose (through death) (e.g. wife, child)
already; now; by this time; quick; early; fast
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
dad; daddy; papa; pa; pop
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator
to find out; to discover; to locate
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
such; like that; that sort of; very
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
yes; yeah; hum; hmmm; oof
clue; lead; key; handhold; hold
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
name; given name; first name
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?