jpdb beta

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

while; during; while; although; all; both

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

was

2

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

it's best to; it's safest to; there's nothing better than

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

3

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

call; visit; inquiry; enquiry; question

2

why; how

2

what sort; what kind

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

don't you think?; indicates question

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

easy to understand

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

20

game over

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

feeling; sense; impression

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

4

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

8

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

3

reemployment

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

semi-retirement

1

south

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

8

to put to use; to make good use of; to exploit

1