jpdb beta

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

6

nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about

1

to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over

1

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

2

number of persons; personnel

2

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

to cultivate; to foster

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

safety; security

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to finish; to graduate

2

to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

3

thank you; thanks

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

decision; determination

3

synopsis; outline; plot

2

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape

1

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

Sagawa

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

1

suffering from summer heat; summer heat fatigue

1

complaint

2

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

2

olden days; former

2

to go fishing

1

multi-

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

2

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

fishing rod

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

shoal; shallows; sand bar; ford

1

even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless

1

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

3

to pull in (fish); to land

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

2

upper stream; upper course; upstream; upper classes

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

2

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

how; in what way; I wonder

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

2