to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to be greatly obliged; to be very sorry
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to be called ...; to be referred to as ...
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
honest; frank; candid; honestly; frankly
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to be forced to bear the responsibility and resign; to be driven out of office
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
manufacturing process; production manufacture
particularly; especially; in particular; expressly
he; she; that person; that; that one; that thing
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
interruption; interference; butting in
outward appearance; ostensible; public; official
planning; plan; project; arrangements
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
I; me; you; (arch.) manservant
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to look down (on); to condescend (to)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
filthy; dirty (looking); drab
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry