yikes!; eek!; ook; eek; customer
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
serious crime; grave crime
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
cruelty; hard-heartedness
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
myself; yourself; I; me; you
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
than; from; out of; except; but; more
goddamn idiot; moron; nitwit
because of; owing to; due to
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to say; to be called; to do
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
assistance; help; aid; support; reinforcement
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan