he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
speaker; narrator; speaker (of a language)
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
a-ha-ha (laughing loudly)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
why?; what for?; how?; by what means?
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
qualifications; requirements; capabilities
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
all that one has; all that there is; the whole
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
where; what place; how much (long, far); what extent
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
management; administration; operation; running (business); conducting
failure; mistake; blunder
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how can (one) do something
property; fortune; means; assets
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
in one's own way or style
-ness; indicates assertion; come; come now
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish