the text; the main clause; the main part of a document
innocence; being not guilty
what; how many; many; a lot of; several; a few
the defence; defence side
the prosecution; prosecution side
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
basis for decision; evidence for judging
to be lacking in options; to be too few
(some) more; even more; longer; further
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to collect; to assemble; to gather
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to be surprised; to be astonished
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good feeling; feeling good
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
number one; first; best; most; game; round
after all; because; but; even; too; as well
-ness; indicates assertion; come; come now
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to spend time (on doing something)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
a long time (since the last time); first in a long time
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid