where;  what place;  how much (long, far);  what extent
 staying the night;  lodging (at)
 moving from place to place;  being passed around repeatedly;  rolling about
 room;  chamber;  apartment;  flat;  stable
 to borrow;  to have a loan;  to rent;  to hire
 manga cafe;  coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 to begin to say;  to start talking;  to broach (a matter);  to be the first to say;  to suggest (doing);  to propose
 disadvantage;  handicap;  unfavorable position
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 lost article;  something forgotten
 even;  (if) only;  just;  besides;  on top of that
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 for a moment;  for a minute;  for a while;  for some time;  for the time being;  for now
 inside;  within;  while (e.g. one is young);  during;  among;  amongst;  in (secret, chaos, poverty, etc.)
 terrible;  dreadful;  amazing (e.g. of strength);  great (e.g. of skills);  to a great extent;  vast (in numbers)
 that sort of;  that kind of;  like that;  such;  so
 leftovers (esp. food);  remnants
 (period of) a year;  during an era
 continuously in some state (for a long time, distance);  throughout;  much (better, etc.);  by far;  far away;  long ago
 living;  life (one's daily existence);  livelihood
 only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 master (of a house, shop, etc.);  husband;  sir;  boss;  patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess;  sugar daddy
 strenuous exertion;  spurt;  splurge
 high class;  high grade;  high rank;  seniority
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 at least;  at most;  (even) just
 approximately;  about;  to (about) the extent that;  (almost) enough that;  as ... as ...;  like
 to crawl;  to creep;  to slither;  to wriggle;  to trail (of vines, flowers, etc.);  to spread
 delicious;  tasty;  sweet;  attractive;  appealing;  convenient
 flavor;  flavour;  charm;  appeal;  experience;  taste (e.g. of victory)
 to forget;  to leave carelessly;  to be forgetful of;  to forget about;  to forget (an article)
 activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.);  action;  movie (esp. during the silent movie period)
 qualifications;  requirements;  capabilities
 to lose;  to miss (a change, opportunity);  to lose (a loved one);  to be bereaved of;  to concede (goals, points, etc.)
 office work;  clerical work;  administration;  business;  affairs
 order;  command;  decree;  (software) instruction;  statement
 idle complaint;  grumble;  moha (ignorance, folly)