again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
where; what place; how much (long, far); what extent
guess; speculation; supposition
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
repayment; reimbursement; refund; redemption
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
wife; your wife; his wife; married lady; madam
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
residence; housing; residential building
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
clear; obvious; evident; bright; light
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
sleeplessness; insomnia; wakefulness
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
wife; your wife; his wife; married lady; madam
family; members of a family
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
clerk; secretary; writing down; putting on record
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise