jpdb beta

to chase; to run after; to pursue

1

extremely; terrifically; super

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to love; to cherish; to admire; to appreciate

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

originally; by nature; from the start

1

to break a promise; to go back on one's word; to renege

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

parting; farewell

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to recall; to remember; to recollect

1

aloneness; loneliness; solitude

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

request; favour (to ask); wish; please

1

to apologize; to apologise

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

after all; because; but; even; too; as well

1

a bit more; a bit longer

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

3

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

head of the student council; president of the student council

1

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

exorcism; ceremonial cleansing from evil influence

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

in this way; like this

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

1

a long time (since the last time); first in a long time

1