fucking; screwing; having sex
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
digital versatile disc; DVD
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
(police) detective; criminal matter
arrest; apprehension; capture
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
to study (in depth); to learn; to take lessons in
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
woman's heart; female instincts or psychology
to come off; to slip down; to slip off
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
seventh day of the month; seven days
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
October; tenth month of the lunar calendar
twenty-first day of the month; twenty-one days
personal; individual; private
affidavit; deposition; testimony
lone criminal; sole perpetrator; crime carried out by one person
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
tail (animal); tail end; tip
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to surround; to encircle; to enclose
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
twentieth day of the month; twenty days
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict