does not seem; unlikely; improbable
front-facing; forward-looking; positive; constructive
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
recently; lately; these days; nearest; closest
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
having in mind; happening to know of; idea
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
police; police officer; police station
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
request for a police search; application to the police to search for a missing person
criminal nature; criminality
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
note (letter) left behind; will
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
parent-child relationship
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
this sort of; this kind of; like this; such
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
depending on the situation; depending on circumstances
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
story; tale; talk; discussion
may; might; perhaps; may be; possibly
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance