surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to try; to attempt; to have a go (at)
deputy head teacher; vice principal
to strike; to hit; to beat; to punch
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
it is I who should say so
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
clothes; clothing; garments
time (three times, each time, etc.); times
one by one; one after another; successively
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
(one) scene (in a movie, etc.)
suspense (esp. in a film, novel, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
work (film, book); production; creation; turning (something) out
horse native to Hokkaido; person born and raised in Hokkaido
wisdom; jnana (higher knowledge)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
one's mood while traveling (travelling)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
unnatural; artificial; affected; strained
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
young female TV announcer (who also frequently functions as a television talent doing on-location fluff pieces for variety shows)
murder; homicide; manslaughter
infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
nail technician; manicurist
to tie; to fix; to attach
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
(blue-collar) worker; laborer; labourer
packing; crating; packaging