jpdb beta

white stone; white (go pieces)

3

unnatural death; accidental death; violent death

2

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

36

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

12

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

37

external wound; (physical) trauma

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

75

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

38

isn't that right?

10

on-the-site inspection

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

23

criminal nature; criminality

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

age; years

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

3

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

64

small quantity; little; little while; short distance

2

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

22

but; however; although

9

heart attack; to have a heart attack

5

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

40

cerebral infarction; (ischemic) stroke

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

29

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

be; is; did; (have) done; please; do

15

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

27

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

door (Western-style, car, etc.)

4

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

109

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

4

medical coroner; medical examiner

2

cause of death

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

67

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

19

ischemic heart disease; ischaemic heart disease; coronary artery disease; coronary heart disease

1

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

1

by means of; due to; because of; according to

1

sudden death

1

was

7

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

4

standard; basis; criterion; norm; reference; datum

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

48