jpdb beta

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

Nara (city, prefecture)

3

Mr (junior); master; boy

7

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

6

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

12

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

6

good grief

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

presence (impressive quality)

2

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

1

sure; yeah; I know

1

ah; oh; hey!

9

gymnasium

2

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

2

tarsier (Tarsius syrichta); specter lemur; spectre lemur

3

just the two of them

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

3

Reina

23

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

4

isn't that right?

1

huh?; what's up?

1

I; me

4

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

unexpected; surprising

1

bold; daring; audacious

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

violence; mayhem

2

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

to hide; to conceal

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

2

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

3

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

shit!; damn!

1