to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
tradition; legend; folklore
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
these guys; these fellows
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
two (long cylindrical things)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to hate; to dislike; to loathe
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
day after day; day by day
how; in what way; how about
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
just right (time, size, length, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary