to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
how about ...?; I wonder; I don't know
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
red-hot iron; gunfire; gambling; violent-tempered
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
indicate reason; infers some protest
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
morning; breakfast; (arch.) next morning
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
diagnosis; medical examination
to be needed; to be wanted
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
professor; teaching; instruction
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
yes or no; yes-no; all or nothing
suffix for familiar person
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
in; at; on; as for; regarding; with regards to
woman; female; feminine gender
(degree of) seriousness; level of commitment
emoji; pictorial symbol; pictograph; ASCII art