father; dad; husband; you; he
Fukushima (city, prefecture)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
rice reaping; rice harvesting
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
editor (in publishing, etc.)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
place; spot; address; district; area; one's house; point
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
long time; long interval; for quite some time
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
mum; mom; mummy; the missus
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
lower back (or hip) pain; lumbago
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
lonely; lonesome; solitary; desolate
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to remain; to stay (somewhere)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
morning; breakfast; (arch.) next morning
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)