hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
it doesn't matter what; anything is fine
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
indication; sign; hint; tone (of the market)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
on a routine basis; regularly; habitually
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
fellow; guy; thing; object; he; she
chairman; leader of a troupe; proprietor of a theatrical company
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
next; following; subsequent; stage; station
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
Niigata (city, prefecture)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
what; how many; many; a lot of; several; a few
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)
drama; theatre; theater; play
critic; reviewer; commentator
passion; enthusiasm; zeal
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
deposit and withdraw; taking in and out
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory