jpdb beta

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

somewhere; anywhere; in some respects

1

to prick up one's ears and listen; to listen attentively

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

to hold one's breath; to bate one's breath

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

this evening; tonight

2

member of shogun's council of elders

1

banquet; dinner party

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to shift one's attention to; to shift one's focus on

1

multi-

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

2

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

princes; lords

1

to rise; to swell; to be promoted

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

4

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

number one; first; best; most; game; round

1

right; correct; proper; righteous; just

1

we; us

1

gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

should; must; -able; probably; likely

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

in the same manner as before; the same as always

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to cough violently; to have a coughing fit

1

whole; all; general; gross; entire; overall

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

considerably; greatly; a lot

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

daimyo (Japanese feudal lord)

1

affectation; pretension

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

evening sun; setting sun

1