to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
alone; by oneself; on one's own
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
may; might; perhaps; may be; possibly
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
... all over again (repeating the same failure)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
knowing; (an) acquaintance
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
feature (e.g. newspaper); special edition; report
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
than; from; out of; except; but; more
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
power; might; authority; influence
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
manuscript; copy; draft; notes; contribution
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
ordering (materials); placing an order; order
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
door (Western-style, car, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
three; three years of age
newspaper with a lot of advertisements and delivered for free of charge
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
sorry; excuse me; thank you
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
favorable reception; good reputation; popularity
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)