jpdb beta

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

paper

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to have meaning; to be meaningful

1

atonement; expiation

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

happiness; good fortune; luck; blessing

2

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

hence; for that reason

1

(one's) life

2

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

surely; certainly

2

that; those; the

4

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

3

article; news story; report; account

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

contract; compact; agreement

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

from there; thence

1

to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

Kaori

6

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

don't you think?; indicates question

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

that; the matter in question

1

to be worried; to be troubled

1

to pass (of time); to elapse

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

belly; abdomen; stomach

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

to name

1

to take a bath; to have a bath; to take a shower

1

all; entire; whole; altogether

1

blood relationship

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

grandchild

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1