daughter;  girl (i.e. a young, unmarried woman)
 to make up for;  to compensate for;  to indemnify;  to recompense;  to redeem (e.g. a fault);  to atone for
 to succeed;  to relieve;  to take the place of;  to substitute for;  to be exchanged;  to change (places with)
 of course;  certainly;  naturally
 optical illusion;  hallucination;  misapprehension;  delusion
 to buy;  to purchase;  to value;  to have a high opinion;  to stir;  to provoke
 and;  thereupon;  because of that
 paralysis;  palsy;  numbness;  stupor
 satisfaction;  contentment;  sufficient;  satisfactory;  satisfying (an equation)
 of bad character;  ill-natured;  nasty;  vicious;  wicked;  malignant
 guy;  fellow;  chap;  bastard;  asshole;  arsehole
 unreasonable;  unnatural;  impossible;  forcible;  forced;  excessive (work, etc.);  immoderate
 thanks (for coming, helping, etc.);  glad you could make it;  tiredness;  fatigue
 thank you for your hard work;  good work;  see you;  goodbye;  goodnight
 by all means;  at any cost;  whether (one is) willing or not;  willingly or unwillingly;  on no account;  by no means
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 wrong;  not good;  hopeless;  past hope;  must not do
 detailed;  full;  minute;  knowing very well;  knowledgeable (about);  well-acquainted (with)
 home area;  home town;  local
 this area;  around here;  this point;  this much;  this extent
 strong;  potent;  strong;  brawny;  good (at);  skilled;  being able to handle
 diligently;  seriously;  perfectly;  properly;  sufficiently;  satisfactorily
 -like;  sort of;  similar to;  resembling
 this time;  now;  next time;  another time;  recently;  lately
 therefore;  consequently;  accordingly;  for that reason
 specific;  particular;  designated;  specifying;  designating;  identifying
 to hurt;  to ache;  to feel a pain;  to be injured;  to be spoiled (e.g. food);  to be damaged
 not understanding;  not knowing
 same;  identical;  equal;  anyway;  anyhow;  in either case
 companion;  fellow;  group;  company;  member of the same category (family, class)
 hello;  good day;  good afternoon
 relatively;  comparatively
 on good terms with;  on cordial terms with;  getting along well with;  to make friends with;  to be good friends with;  to get along with
 to resemble;  to look like;  to be like;  to be alike;  to be similar;  to take after
 to smell;  to smell of;  to have a smell
 companion;  partner;  other party;  addressee;  opponent (sports, etc.)
 to be affected;  to be influenced;  to be concerned with;  to have to do with;  to stick to (opinions)
 strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
 to be truant;  to slack off;  to play hooky;  to skip school;  to cut class;  to skip out
 to go with (a companion);  to hang out with;  to do together
 joke;  pun;  jest;  smartly dressed;  stylish;  fashion-conscious