some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
now; the present time; just now; another; more
fashion (current) of the times; general drift of affairs
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
from now on; after this; in the future; from here; from this point
everyone; anyone; no one; nobody
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
genuine article; real thing; real deal
be; is; did; (have) done; please; do
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
society; the world; the times
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
that's the way it is; such is life
human being; human; person; character (of a person)
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
today; this day; these days; recently; nowadays
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
had better ...; had better not ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
opening and shutting; opening and closing
nonexistent; not being (there); not having; not
morning; breakfast; (arch.) next morning
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)