jpdb beta

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to have the nerve to

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

to try and do something; to attempt to do something

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to lure someone; to entice someone

1

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

2

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

don't you think?; indicates question

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

arrest; apprehension; capture

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

taking the extenuating circumstances into consideration

1

place; room; margin; scope

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

to tell (somebody) to (do something)

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

thinly; slightly; vaguely; a little

1

to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to be injured; to sustain a wound

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

to apologize; to apologise

1

to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

to devise; to arrange; to plan; to plot

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

regret; repentance; remorse

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

Fukui (city, prefecture)

1

(one's parents') home

1

to live; to get along; to spend (time)

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1