dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
Naniwa (former name for Osaka region)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
detective team; study group; club
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
rock-paper-scissors (game); janken
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
pro wrestling; professional wrestling
technique; art; skill; move
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to cry; to weep; to sob; to howl
suffix for familiar person
consequence; outcome; result; blame
place; spot; address; district; area; one's house; point
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
honorific/polite/humble prefix
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
room; chamber; apartment; flat; stable
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
nonexistent; not being (there); not having; not
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else