all; entire; whole; altogether
confections; sweets; candy; cake
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
no matter what happens; in any circumstances; at any price
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to reach the point that; to come to be that; to turn into
myself; yourself; I; me; you
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
now; soon; already; yet; further; more
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
really; truly; indeed; good grief
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
house; residence; family; household; lineage; family name
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
how much; something over; and something; however (much); no matter how
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to tighten; to press hard
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
denial; negation; negation (logic); NOT operation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result