jpdb beta

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)

1

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

two persons; two people; pair; couple

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

that day; the very same day

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

hindrance; intrusion

1

something worthy of comparison; something being compared

1

disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

always; all the time; never; usual; regular

1

mother

3

only; nothing but

1

talent; ability

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to be palatable; to suit one's taste

1

honorific/polite/humble prefix

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

every year; yearly; annually

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

black soybean

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

1

all; entire; whole; altogether

1

forward; officious; impertinent; intrusive

1

abrupt; sudden; unexpected

2

strenuous exertion; spurt; splurge

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

osechi; food eaten during the New Year's Holidays

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

in; on; at (place); as for; regarding

1

to collect; to assemble; to gather

1

too much; excessively; too

1

nine o'clock

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

this year

1

to take seriously; to believe in; to fall for

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

warm welcome

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

work; job; labor; work

2

translation; deciphering; decoding; translation

2

number one; first; best; most; game; round

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1