jpdb beta

coagulation; freezing; solidification

3

blood

4

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

2

to come unstuck from; to peel off; to come off

3

surely; certainly

6

Awashima

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

14

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

indicates question

10

to take a picture

1

hair

2

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

1

grizzled; (hair) streaked with grey (gray)

1

victim; injured party; sufferer

13

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

11

then; well; so; be; is

10

nonexistent; not being (there); not having; not

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

1

divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

10

spiderweb; spider web; spider's web; cobweb

4

20 years old

1

Kabukichō

1

service; duty; work

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

6

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

note (letter) left behind; will

7

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

25

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

to be conceivable that; to be thinkable that

1

estimated time of death

2

yesterday

4

noon; midday

4

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

8

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

4

autopsy; inquest; investigation of death

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

2

(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut

5

minuscule amount; extremely small quantity

4

detection; sense (e.g. sensor)

6

bismuth (Bi)

2

metallic element

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

3

to use; to make use of; to utilize; to utilise

2

element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

21