to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
cooperation; collaboration
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
heeding; paying attention; bearing in mind
policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)
where; what place; how much (long, far); what extent
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
such ... as; or some such
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
(my) wife; inside the home; one's family
to have confidence in one's own abilities
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
an old man's indiscretions
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to incur someone's enmity
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible
myself; yourself; I; me; you
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to lend; to loan; to rent out; to hire out
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to be photographed; to be projected
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
curse; spell; malediction
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
easy; simple; there's no way that ...