horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
how long; how much; to what extent
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
family; members of a family
just one person; only one
everyone; anyone; no one; nobody
and; thereupon; because of that
loveable; very likeable; like very much
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
solitude; loneliness; isolation
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
all; entire; whole; altogether
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
as it is; as one likes; because; condition; state
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
circular notice (esp. distributed to households within a neighbourhood association)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
recently; lately; these days; nearest; closest
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
request; favour (to ask); wish; please
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to end; to come to an end; to close; to finish
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)