daytime television serial; soap opera
green willow (i.e. one that has budded); meat of the trough shell (Mactra chinensis)
to recall; to remember; to recollect
oh my god; how; what the; incredible
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
myself; yourself; I; me; you
human being; human; person; character (of a person)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
as a child; when one was a child; childhood
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to manage something successfully; to be successful
somewhere; anywhere; in some respects
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
girl; daughter; baby girl; young woman
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
for the first time in one's life
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to talk; to carry meaning
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
companions; friends; comrades; mates; partners
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
together (with); at the same time; in a lump
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to send (someone) back; to send (someone) home
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
toilet; restroom; lavatory; bathroom
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
he; she; that person; (arch.) you
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
too; also; still; as before; even so; either way
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)