jpdb beta

Toshiko

1

dubbed version (of a movie)

1

small part (e.g. in a film); bit part; extra

1

debt collector; bill collector; repo man

1

delicatessen; delivery

1

basement of a department store (where foodstuffs are usually sold)

1

daytime television serial; soap opera

1

company housing; housing provided by one's company

1

sundry; various; assorted

1

house across the street; neighbor across the street

1

sidelocks; hair at the temples

1

by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.

1

what floor?

1

skin

1

lickety-split; quickly

1

to be moved by affection; to be moved by kindness; to be touched

1

son

1

atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience

1

(very) patient; persevering

1

generations; ages; years

1

wiring

1

to bail out (water); to scoop out

1

beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon

1

to be treated to a meal; to be given a meal

1

brand; make; description; trading name of stocks and securities

1

magnet; compass

1

to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale

1

ahead; before; the future

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

to flare up; to fly into a rage

1

carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate

1

green; greenery (esp. fresh verdure)

1

someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)

1

washing (esp. dishes and laundry)

1

to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again

1

vivid; striking

1

property; possession

1

please

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

sharing; division; draw; tie

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse

1

Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint

1

as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP

1

sunny place; in the sun

1

breakfast

1

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

1

movie theatre; movie theater; cinema

1

pigeon; dove

1

wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)

1