as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
three times; thrice; third (interval)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
change of job; change of occupation; career change
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
worry; concern; anxiety; care; help; aid
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
skillful; skilled; proficient; flattery
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
honour; honor; glory; privilege
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
descending a mountain; descent
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to be silent; to say nothing
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
operating rate; utilization rate; occupancy rate; availability factor
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
collection; recovery; withdrawal; retrieval
factory manager; plant superintendent; works manager
untreated; left unattended (to); still to be dealt with; unprocessed