telephone call; phone call; telephone (device); phone
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to come alive; to get going; to start to move
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to be surprised; to be astonished
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
theatre; theater; playhouse
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
(fictional) character; character; personality; persona
focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
victim; injured party; sufferer
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
scrawl; scribble; graffiti; doodle
shell; husk; hull; pod; chaff
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
transactions; dealings; business
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
house (e.g. of Tokugawa); family
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
won't; hasn't; isn't; won't you
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
you guys; buddies; pals; you lot
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
period of time; time slot; time zone