jpdb beta

sigh

3

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

9

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

8

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

12

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

6

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

nowhere

1

who

2

because of; owing to; due to

1

in this way; thus; such; uh...

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

consequence; outcome; result; blame

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

any more; any further; any better; any longer

2

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

3

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

2

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

(finger) ring

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

2

that's the way it is; such is life

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

to carry around; to carry on one's person

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

rather; sooner; preferably

2

searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)

4

how; in what way; how about

4

if it's the case

4

marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

4

together; at the same time; same; identical

1

by myself; in person; by oneself

1

to take back; to regain; to get back; to recover

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)

2

to show; to display

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

Mr (junior); master; boy

4

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

1

to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)

1

-like; sort of; similar to; resembling

4