to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
trouble; bother; annoyance
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to hear a rumor; to get wind of
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
everyone; everybody; all; everything; all
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
is not; am not; are not; isn't it?
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
then; well; so; well then
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
collection; recovery; withdrawal; retrieval
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
dad; daddy; papa; sugar daddy
recently; lately; these days; nearest; closest
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to receive divine punishment
(several) tens; dozens; scores (of)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
from now on; after this; in the future; from here; from this point
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
clue; lead; key; handhold; hold
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move