appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
oh; right; I see; OK; gotcha
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
already; yet; soon; shortly; further; more
danger; peril; hazard; risk
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
place; spot; address; district; area; one's house; point
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
hospitalization; hospitalisation
-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
professor; teaching; instruction
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
existence; being; presence
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
honorific/polite/humble prefix
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
come (on); come now; all right; right; well; hmm
today; this day; these days; recently; nowadays
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
procedure; process; proceedings; formalities
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
this sort of; this kind of; like this; such
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out