oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
such; like that; that sort of; very
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
tofu; bean curd; beancurd
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
it's been a long time; long time no see
to be needed; to be wanted
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
name; given name; first name
middle of a field; middle of a country; field of contest
Itou Shungo (1976.11.25-)
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
veterinarian; veterinary surgeon; vet
dog held at an animal shelter or rescue centre; rescue dog
using as an intermediary; through
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
as it is; as one likes; because; condition; state
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
young; youthful; immature; green; low (number); small
fellow; mutual; companion; comrade
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
it is I who should say so
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation