approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
trouble; bother; annoyance
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
hey!; say!; I say!; I; me
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
oh; right; I see; OK; gotcha
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
may; might; perhaps; may be; possibly
why?; what for?; how?; by what means?
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
suffix for familiar person
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
somewhere; in some respects; in some way
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to be silent; to say nothing